2019 m. vasario 18 d. įvyko baigiamasis Vilniaus apylinkės teismo pasėdis, kuriame baigta nagrinėti VSD užsakymu sukurpta žinomo publicisto ir leidėjo P. Masilionio byla. P. Masilionis buvo kaltinamas už tai, kad išvertė į lietuvių kalbą ir išleido G. Sapožnikovos knygą, „Išdavystės kaina“, kurioje, be kita ko, plėtojama 1991-jų sausio 13-osios tragedijos aplinkybių tema. Paskelbdamas šią knygą, Masilionis esą „šiurkščiai menkino sovietų agresiją“.
Prokuroras T. Uldukis atsižvelgdamas į atliktą lingvistinę P. Masilionio įžanginio žodžio G. Sapožnikovos knygai ekspertizę reikalavo pripažinti Masilionį kaltu pažeidus 170-2 BK str. 1-ąją dalį bei skirti jam piniginę baudą.
Teisėja E. Gruodienė patenkino prokuroro prašymą. P. Masilionis pripažintas kaltu pagal minėtą straipsnį, bet jam suteikta savotiška “malonė“ – paskirta piniginė bauda sudarys ne prokuroro reikalaujama suma (5649 eurų), o 2636 eurus 20 centų. Be to nutarta sunaikinti visus išverstos į lietuvių kalbą G. Sapožnikovos knygos egzempliorius.
Taigi, leidėjai baudžiami, knygos draudžiamos ir naikinamos, belieka tik skaitytojus paskelbti nusikaltėlias. Ir liks Lietuvoje tik vienas autorius, kurio knygas bus leidžiamą skaityti. Spėkite kas?
SP Infocentras
