В „жерновах“ эжксплуататорской системы/In the “millstones” of the exploitative system

«Эстафета» империалистических вмешательств дошла и до Белоруси//The “baton” of imperialist intervention ended up in Belarus

***

В „жерновах“ эжксплуататорской системы

«Эстафета» империалистических вмешательств дошла и до Белоруси

Политика Лукашенко и коммунистическое движение

Двадцать шесть лет назад коммунистическое движение в Республике Беларусь приветствовало избрание Лукашенко на пост президента, его отказ втянуть страну в НАТО и ЕС, отвергнув директивы МВФ относительно быстрых рыночных реформ. Коммунистическое движение приветствовало просоветские заявления президента, но в то же время было настороженно и критически настроено по отношению к стремлению Лукашенко укрепить свои полномочия по отношению к парламенту и перейти на все к более личному и авторитарному способу правления.

В 1996 году на этой почве произошёл раскол Партии коммунистов Беларуси (ПКБ), которая присоединилась к оппозиции, в то время как Коммунистическая партия Беларуси (КПБ), возникшая в результатеБеларусь в жерновах» раскола, по-прежнему поддерживает А.Лукашенко. ПКБ превратилась в социал-демократическую партию, которая в конечном итоге сменила название на «Белорусскую партию левых “Справедливый мир”» и присоединилась к Партии европейских левых. Напротив, КПБ участвует в международных встречах компартий и в СКП-КПСС, она безоговорочно поддерживает Лукашенко, имеет 11 из 110 депутатов в парламенте, в то время как ее руководители, такие как бывший первый секретарь И.Карпенко, ныне министр образования, занимают государственные должности. Аналогичной позиции придерживаются и другие партии бывшего СССР, такие как Коммунистическая партия Российской Федерации (КПРФ) и СКП-КПСС, который является формой межпартийного сотрудничества. Все эти партии опираются на старую стратегию международного коммунистического движения, на логику «этапов», участвуя в «левоцентристских» правительствах в рамках капиталистической системы, считая, что необходим сильный государственный сектор, который будет «контролировать» и «регулировать» рынок.

Конечно, капиталистическая реальность неумолима, в том числе и в Республике Беларусь, где значительная часть экономики остаётся в руках государства. Завоевания, существовавшие во времена СССР, хотя и более медленными темпами, чем в других странах, все равноThe “baton” of imperialist intervention ended up in Belarus сокращаются или исчезают. Так, например, в стране также был повышен пенсионный возраст, также продвигается коммерциализация социальных сфер, таких как здравоохранение и образование. Тысячи людей вынуждены покидать свои дома и искать работу в России, Польше, Литве, Чехии и других странах. Официальные данные показывают, что около 60% трудящихся сегодня работают на негосударственных предприятиях, что выше аналогичного показателя в России. Фактически, по сравнению с тем, что было 20 лет назад, этот сдвиг и подъём частного сектора очевиден, равно как и рост социального неравенства в стране. Только в 2020 году в список приватизируемых предприятий включены десятки компаний.

В стране есть и боле слабые коммунистические силы, такие как Белорусская коммунистическая партия трудящихся (БКПТ), поддерживающая связь с Российской коммунистической рабочей партией (РКРП), занимающей позицию «критической поддержки» Лукашенко. Они не были признаны и зарегистрированы властями в качестве политических партий и, следовательно, не могут принимать участие в политических процессах. В прошлом буржуазное государство жёстко подавляло как деятельность этих сил, так и любую борьбу трудящихся.

Президентские выборы 2020 года. Закулисы и результаты

В ходе предвыборного периода белорусские власти под разными предлогами отстранили от участия в выборах нескольких кандидатов в президенты.

Так, был отстранён, к примеру, Виктор Бабарико, банкир, председатель правления до мая 2020 года Белгазпромбанка, принадлежащего на 49% российской компании „Газпром“ и на 49% – также российскому банку Газпромбанк. После отклонения его кандидатуры он был заключён белорусскими властями в тюрьму за участие в финансовом скандале.

Также было отказано в участии в выборах Валерию Цепкало, бывшему дипломату, бывшему послу Республики БThe “baton” of imperialist intervention ended up in Belarusеларусь в США, бывшему министру иностранных дел, а теперь и бизнесмену, который нашёл убежище не в какой-то западной стране, а в России, из которой он выступал с жёсткой критикой против Лукашенко.

За несколько дней до президентских выборов белорусскими властями были арестованы 32 гражданина России, «военные туристы», как называют тех, кто служит в армиях частных военных компаний. Белорусские власти прямо обвинили их в «терроризме», попытке «дестабилизировать» ситуацию в стране, требуя объяснений у России, поскольку известно, что различные «частные армии», появившиеся как в России, так и в США, тесно связаны с официальными государственными структурами. Фактически, Лукашенко обвинил российскую олигархию и неолиберальные политические силы России в попытке его свержения. Весь сюжет этого дела, различные „щекотливые“ сценарии могли бы занять страницы, поэтому отметим только, что официальная версия, которая стала известна после их передачи российским властям, заключается в том, что они стали «жертвами» украинских спецслужб, которые обманом направили их в Беларусь, чтобы вызвать кризис в белорусско-российских отношениях.

В итоге выборы состоялись. По официальным данным в них приняло участие более 84% зарегистрированных избирателей, и Александр Лукашенко, который избирается на пост президента страны с 1994 года, был переизбран с результатом в 80,1% голосов.

Его главная соперница, Светлана Тихановская, жена также отстранённого от выборов Сергея Тихановского, набрала 10,1%, но оспаривает результаты, объявленные Избирательной комиссией страны, и утверждает, что она, согласно подсчётам представителей оппозиции, одержала победу. У предпринимательской четы Тихановских явно более прозападная программа, чем у двух других отстранённых кандидатов, которые „выступали за международное сотрудничество со всеми сторонами“. Однако, все они считают углубление приватизации «панацеей». В итоге, Тихановская укрылась в Литве, где сформировала «Координационный совет», который потребовал от А.Лукашенко передать ему власть.

Поствыборные события

После объявления о переизбрании А.Лукашенко вспыхнули многодневные протесты в центре Минска и в других городах, под националистическими флагами, в ходе которых митингующие скандировали антиправительственные лозунги, такие как «Уходи!». Произошли столкновения между протестующими и полицией, имело место жёсткое подавление протестов с использование светошумовых гранат, полицейских дубинок, резиновых пуль и т.д., в результате которых было арестовано около 6000-7000 человек и погибло 2 протестующих. В то же время на нескольких крупных предприятиях страны оппозиционным силам удалось организовать массовые забастовки.

Власти Беларуси осудили участие других государств в поддержке оппозиционных сил, в основном стран Балтии, в первую очередь Литвы, и Польши, то есть стран ЕС, в которых имеют место грубые нарушения демократических прав и свобод, такие как преследование коммунистов, как попытку устроить «цветную революцию». Кроме этого, 13 августа послы стран ЕС и США возложили цветы к тому месту, где погиб антиправительственного митинга.

Что касается международного признания результатов выборов, пока лидеры России, Китая, Казахстана, Узбекистана, Молдовы, Азербайджана, Таджикистана, Кыргызстана, Сирии, Венесуэлы, Никарагуи, Вьетнама, Турции, Армении (премьер-министр, а не президент) отправляли поздравительные послания А.Лукашенко, ЕС не признал результатов выборов и ввёл санкции, равно как и США, хотя заявления были не столь жёсткими по сравнению с предыдущими годами.

Следует отметить, что поддерживающие Лукашенко силы, преодолев первую неожиданность, организовали митинги под государственными флагами и лозунгом «Не дадим развалить страну».

Aлександр Лукашенко выступил на одном из этих митингов, а также перед бастующими работниками крупного предприятия в Минске. Он прилетел туда и улетел на вертолёте. В своём выступлении он призвал рабочих быть осторожными, чтобы не потерять работу, «не развалить страну» и держаться «подальше от политики». Конечно, он не избежал неодобрительных лозунгов и высказываний со стороны некоторых из бастующих рабочих.

В то же время президент Беларуси после обострения политической ситуации сделал различные «пророссийские» заявления, а также подчеркнул, что находится в постоянном контакте с президентом России, что Путин и силы Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) могут вмешаться в Беларусь в случае эскалации вмешательства Запада. Наконец, он оставил открытой возможность повторения выборов после утверждения новой Конституции страны на референдуме.

Белорусский президент мобилизовал армию страны на западной границе, сославшись на концентрацию сил НАТО, и в то же время, похоже, был полон решимости привлечь к ответственности тех, кто присоединился к «Координационному совету», созданному Тихановской, требуя «сдачи власти».

Безусловно, на момент написания этой статьи ситуация остаётся шаткой. Так, например, заключенный В. Бабарико направил письмо Путину, а так называемый «Координационный совет» заверил, что не намерен нарушать отношения с Россией. Здесь стоит упомянуть заявление бывшего президента Польши А. Квасьневского, сыгравшего «особую роль» в насильственном свержении власти на Украине. Он предупредил ЕС, что «борьба за свержение Лукашенко может неожиданно для него привести к власти пророссийского лидера в Беларуси».

Некоторые полезные выводы

События в Беларуси ясно показывают, что «эстафета» в серии империалистических вмешательств США, ЕС и НАТО в евразийском регионе дошла и до Республики Беларусь. Цель евроатлантических сил – ещё больше затянуть петлю вокруг России, получить экономические и геополитические «опоры» в своей яростной внутриимпериалистической конкуренции с другими силами империалистической «пирамиды», такими как Россия и Китай.

И вновь они используют силы, которые щедро финансировали и обучали для этого дела, как они это уже сделали на Украине, и тащат за собой самые что ни на есть реакционные и националистические элементы в Беларуси. Все эти силы окрепли вместе с буржуазией, которая была «откормлена» в годы правления Лукашенко.

Взрывом недовольства послужило множество социальных проблем и тупиков, созданных капиталистическим путём развития Беларуси за последние 26 лет, во время президентства Лукашенко, в то время цинизм и репрессии, к которым прибегало доминирующая политическая элита, стремясь управлять выборами и их результатами, раздул «фитиль».

Кроме того, руководство Республики Беларусь «застряло в жерновах» внутриимпериалистических противоречий между мощными державами, которые оно стремилось использовать в своих целях, и может вот вот потерпеть крушение.

В этих условиях особую важность приобретает солидарность с коммунистами и трудящимся народом Беларуси, который может и должен организовать собственную независимую борьбу за свои интересы, отразить иностранное вмешательство, бороться за удовлетворение современных народных потребностей, проложить путь к социализму, который является единственным альтернативным выходом из тупикового капиталистического пути развития.

Элисеос Вагенас — член ЦК и заведующий международным отделом ЦК Компартии Греции

* (Отрывое из статьи) Полностью статья опубликована в газете «Ризоспастис» – орган ЦК Компартии Греции, от 22 августа 2020г.

***

In the “millstones” of the exploitative system

The “baton” of imperialist intervention ended up in Belarus

Lukashenko’s policies and the communist movement

26 years ago the communist movement of Belarus hailed the rise of Lukashenko to the Presidency, his refusal to lead the country to NATO and the EU, to reject the “directives” of the IMF for rapid market reforms. It welcomed the pro-Soviet declarations of the President, but at the same time it maintained a cautious and critical stance towards his aims to strengthen his powers as opposed to those of parliament, to slide further and further into  a personalized and authoritarian way of governing.

In 1996, based on this, there was a split in the Party of Communists of Belarus (PcB) which joined the opposition, and the Communist Party of Belarus (CPB) which arose from the split, and which up until today supports Al. Lukashenko. The PcB evolved into a social democratic party which in the end changed its name to Belarusian Left Party “Of A Just World” and joined forces with the “Party of the European Left”. Conversely, the CPB participates in the International Meetings of the CPs and in the Union CP-CPSU, unreservedly supporting Lukashenko. It has 11 out of 110 Parliament members, while its leadership, such as former First Secretary, I. Karpenko who is now Minister of Education, have taken government positions. A similar stance is maintained by other parties from the former USSR, such as the Communist Party of the Russian Federation (CPRF), the Union CP-CPSU, which is a form of their cooperation and which support the old strategy of the ICM, of “stages”, of participation in governments of the “center-left” within the framework of the capitalist system, based on a powerful state sector which will “control” and “regulate” the market.

Of course, the capitalist reality in Belarus as well, where a large section of the economy remains in the hands of the state is relentless. The gains that existed in the USSR, perhaps at a slower rate than the other countries, are shrinking or disappearing. Thus, e.g. the age of retirement in this country too, has increased, the commercialization of social needs, such as Health and Education is moving forward there as well. Thousands of people are forced to abandon their homes and to search for work in Russia, Poland, Lithuania, Czech Republic etc. Official figures show that roughly 60% of the working people work today in non-public enterprises, which percentage-wise is greater than the corresponding percentage in Russia. Indeed, compared to 20 years ago, this shift and the increase of the private sector, along with the increase in social inequalities in the country, is clearly evident. Just in 2020 alone, dozens of enterprises have been privatized.

In the country there are other smaller communist forces, such as the Communist Workers’ Party of Belarus which is affiliated with the Russian Communist Workers’ Party (RCWP), which maintains a stance of “critical support” towards Lukashenko, has not been recognized by the authorities as a political party and cannot participate in political processes, was treated in the previous period, just as any workers’ struggles were, with acts of repression by the bourgeois state.

The 2020 Presidential Elections. Behind the Scenes and the Results

During the pre-election period, Belarusian authorities, utilizing various pretexts, excluded many presidential candidates from the run-up to the elections.

Thus, e.g., Victor Babariko, a banker,  chairman until May 2020 of the Belgazprombank, of which 49% is owned by the Russian “Gazprom” company and 49% by the Russian bank “Gazprombank” was excluded. Following the rejection of his candidacy, he was jailed by the Belarusian authorities for his involvement in an economic scandal.

Valery Tsepkalo was also barred for participating in the elections, a former diplomat, former Belarusian ambassador to the United States, a former foreign minister and now a businessman ,who sought refuge not in a western country, but in Russia,  from where he lashed out at Lukashenko.

Just days before the Presidential elections, 32 Russian citizens were arrested by Belarusian authorities, “war tourists”, as is the nickname for those who staff private military armies. The Belarusian authorities outright accused them of “terrorism”, an effort to create a climate of “destabilization”, demanding explanations from Russia, as it is well-known that various “private armies” have emerged in Russia, as well as in the USA, are intricately linked with official state structures. Indeed, Lukashenko accused the Russian oligarchy and the neo-liberal political forces of Russia of attempting to overthrow him. The gist of all this situation, the various “titillating” scenarios could take pages, so here we will only note the official version, which became known after their surrender to the Russian authorities, is that they fell “victim” to the Ukrainian secret services, who, by deceiving them, directed them to Belarus, in order to cause a crisis in Belarus-Russia relations.

The elections finally took place and according to official data, more than 84% of registered voters took part. Alexander Lukashenko who has been elected as President of the country continuously since 1994, was re-elected with 80.1% of the vote,

His key opponent was Svetlana Tsikhanouskaya, spouse of Sergei Tsikhanouski who had also been excluded from running for the elections, recorded 10.1% of the vote, but she completely disputes the results that the country’s Electoral Commission has issued and maintains that she is the victor based on the vote count done by opposition party representatives. The business couple Tsikhanouski clearly have a more pro-Western  “agenda” than the other two excluded candidates, who declare themselves in “favor” of international cooperation with all sides”. All of them, however, project the deepening of privatizations as a “panacea”. In the end, Tsikhanouskaya fled to Lithuania where she formed  “Coordinating Council”, which is demanding that Al. Lukashenko hand power over to her.

Post-Election Developments

Following the announcement of A. Lukashenko’s re-election, days of protests broke out in the center of Minsk and in other cities, with nationalistic flags and anti-governmental slogans, such as “leave!”. There were clashes between protesters and the police, intense repression and the use of flash-bang grenades, clubs, plastic bullets etc, with more than 6-7 thousand arrests and the death of 2 protesters. At the same time, in many large enterprises of the country, opposition forces were able to organize mass strikes.

An element denounced by the authorities as an attempt at a “color revolution” was the involvement of other states in supporting the opposition forces, mainly of the Baltic States, primarily Lithuania, as well as Poland, that is the EU countries where gross violations of democratic rights and freedoms occur, such as the persecution of communists. In fact, on 13/8, the ambassadors of the EU and the US laid flowers at the spot where a dead anti-government protester had fallen.

In terms of international recognition of the results of the elections, until now, the leaders of Russia, China, Kazakhstan, Uzbekistan, Moldova, Azerbaijan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Syria, Venezuela, Nicaragua, Vietnam, Turkey, and Armenia ( the Prime Minster, but not the President) sent congratulatory messages to Al. Lukashenko. The EU which does not recognize the result, has moved in the opposite direction, imposing sanctions, as has the USA, although with lessened intensity than we have been accustomed to over previous years.

It should be noted that the forces supporting Al. Lukashenko, getting over the initial  surprise, organized rallies with state flags and the slogan “We will not allow the country to disintegrate”.

Al. Lukashenko spoke at one of these, while he also went and spoke to strikers at a large enterprise in Minsk. He came and went by helicopter and during his speech called upon the workers to make sure they don’t lose their jobs, so that the country “not disintegrate” and to “stay away from politics”. Of course, he didn’t manage to avoid the taunts of some sections of the strikers.

At the same time, the Belarus President, after the aggravation of the political situation, made various “pro-Russian” statements and additionally stated that he is in contact with Russian President V. Putin on a steady basis and that the CST forces could intervene in Belarus if the intervention of the West escalates. He left a “window” open for a repeat of the elections,after the approval of the new Constitution of the country in a referendum.

The Belarusian President mobilized the military forces of the country to the west, citing the reinforcement of NATO forces there and at the same time, seemed determined to prosecute all those who joined the “Coordinating Council”, set up by Tsikhanouskaya, demanding he “surrender power”.

Of course, at the time of writing this article things are still unsettled, there is great mobility. For example, the imprisoned V. Babariko sent a letter to Putin, while the so-called “Coordinating Council” pledged that it did not intend to disrupt relations with Russia. It’s worth mentioning here the statement by former President of Poland, A. Kwasniewski, who had played a “special role” in the violent overthrow in Ukraine. In particular, he warned the EU that “by fighting for the overthrow of Lukashenko, he could, unexpectedly for it, bring to power a pro-Russian leader in Belarus.”

Some Useful Conclusions

The developments in Belarus clearly demonstrate that the “baton” in a series of imperialist interventions by the USA, the EU, NATO in the Eurasia region reached Belarus as well. Their aim is to “tighten” even further the “noose” around Russia, for the Euro-Atlantic forces to gain economic and geo-political “pillars” in the tough  intra-imperialist competitions with other forces of the imperialist “pyramid”, such as Russia and China.

Once again, they are exploiting forces that they have heavily funded and trained for this task, just as they did in Ukraine and they “are carrying with them” the most reactionary and nationalist elements that exist in Belarus. All these forces “flared up”, along with the bourgeoisie which “was nurtured” during the years of Lukashneko’s governance.

Heaps of “inflammatory materials” were found in the social problems and impasses, that were created by the capitalist path of development and in Belarus over the past 26 years under Lukashenko’s presidency, while the “fuse” was lit by the cynicism and the repression with which the leading political elite attempted to manage the bourgeois elections and the electoral result.

Additionally, the leadership of Belarus “got stuck” and came close to being crushed within the intra-imperialist conflicts between the most powerful forces, which it attempted to exploit.

Under these circumstances, solidarity towards the communists and the working people of Belarus has particular importance, those who can and must organize their own independent struggle based on their interests, to repel foreign interventions, to demand the satisfaction of contemporary popular needs, to pave the way for socialism, which is the only alternative solution to the impasses of the capitalist path of development.

Elisaios Vagenas


(Excerpt from the article) This article was published in the newspaper “Rizospastis” – Organ of the CC of the KKE on 22/8/2020.